Основной проблемой при локализации полноразмерной QWERTY клавиатуры Nokia N97 стало количество клавиш. Всего три ряда кнопок, не все из которых предназначены для размещения символов - это не так много, и в итоге пять букв русского алфавита размещены в верхнем регистре. Для их набора придется переключать регистр. Кнопка переключения находится справа, как и все буквы верхнего регистра, так что двумя руками комфортно набирать не получится. К качестве краткого резюме хочется сказать, что клавиатура Nokia N97 не так хороша для набора больших объемов текста, как Е75 или даже Е71, количество клавиш недостаточно для размещения букв русского алфавита. Но после определенного периода времени привыкнуть к такой раскладке можно. В любом случае, полноразмерная клавиатура N97 является отличным средством для ввода текста, если не обращать внимание на специализированные альтернативы из линейки Eseries, где QWERTY-клавиатура - чуть ли не главный элемент. В присутствие сенсорного экрана и виртуальной клавиатуры в N97 выдвижная, аппаратная, может и не быть идеальной, благо она используется не так часто, как на лишенных сенсорного экрана моделях.
Подсветка клавиш белого цвета, она яркая, равномерная, в темноте все символы различимы.